To see the training schedule, events and games in your program as a coach, you need to add yourself to the relevant groups.
To see this better, click on groups. If you are not in the groups, such as EVERYONE(ALLIR), you will not see the program in your schedule in web or app. In the picture below, no coach is registered in the ALLIR group and no one in the A-Team(A-liðið).
To see your schedule drag yourself to the groups. When you have done that you should see your training schedule in the web and app.